Nous écrire.
HGB est faite par une seule personne. Les réponses sont plus lentes qu'un service d'assistance et plus chaleureuses qu'un chatbot — généralement sous deux jours ouvrés, sauf si on est en vacances. On est européens ; on aime nos vacances.
Pourboires.
HGB est financée indépendamment — pas d'investisseurs, pas de pub, pas de vente forcée. Si tu y trouves de la valeur, un pourboire aide à couvrir les abonnements développeur et l'hébergement qui maintient ce site en ligne.
Soutiens HGB à ta façon, comme le reste de l'app. Chaque pourboire est une action unique, ponctuelle — rien ne se renouvelle — mais tu peux en redonner un quand tu veux. Rien ne se débloque, et chaque fonctionnalité reste gratuite pour tout le monde. Les prix App Store peuvent varier selon la région.
- Spotter €1.99 Paie le café qui fait corriger un bug.
- Buddy €4.99 Offre au serveur son shake protéiné du mois.
Ouvre Home Gym Buddy → Settings → Support HGB pour laisser un pourboire. Les pourboires sont ponctuels, non récurrents et non remboursables selon les conditions standard d'Apple — donne-en aussi souvent ou aussi rarement que tu veux.
Questions fréquentes.
Q.01 Comment importer mon programme d'entraînement ? +
Exporte le modèle de tableur depuis l'app vers iCloud Drive. Ouvre-le dans Numbers ou Excel, remplis ton plan en suivant la structure du modèle, sauvegarde, puis utilise Import dans l'app pour le charger.
Le format est figé — ajoute des lignes et remplis le contenu, mais ne change pas le nombre de colonnes ni leurs noms. L'app s'appuie sur la structure exacte des colonnes pour lire ton programme correctement. Voir le guide du modèle pour les détails colonne par colonne.
Q.02 Faut-il créer un compte ? +
Non. Pas d'identifiant, pas de champ e-mail, pas de profil à créer. L'app est sur ton téléphone. Tu l'ouvres et ça marche.
Q.03 Puis-je utiliser l'app sans connexion internet ? +
Oui — Home Gym Buddy fonctionne entièrement hors ligne. Une connexion internet n'est jamais nécessaire.
Q.04 Où mes données sont-elles stockées ? +
Toutes tes données sont stockées localement sur ton iPhone. Rien n'est envoyé à un serveur. Si tu exportes ton programme vers iCloud Drive, cette copie vit dans ton compte iCloud personnel, soumis à la politique d'Apple — pas la nôtre. Voir la politique de confidentialité pour la version complète.
Q.05 Que se passe-t-il si je supprime l'app ? +
Supprimer l'app efface toutes les données stockées localement. Exporte ton programme vers iCloud Drive avant la désinstallation si tu veux pouvoir le réimporter plus tard.
Q.06 Puis-je mettre une séance en pause et y revenir plus tard ? +
Oui. Tu peux mettre n'importe quelle séance en pause et la reprendre plus tard sans perdre ta position ni les séries enregistrées.
Q.07 L'app suit-elle ma position ou mes données de santé ? +
Non. Home Gym Buddy ne demande pas l'accès à ta position, à HealthKit, ni à aucune autre donnée système sensible.
Q.08 J'ai trouvé un bug. Comment le signaler ? +
Écris à support@homegymbuddy.com avec une description du problème et ta version d'iOS. Les captures d'écran sont les bienvenues et très utiles.