Le résumé
Home Gym Buddy (« HGB », « l'app ») est une application iOS qui privilégie le local. Elle tourne entièrement sur ton appareil. Aucun compte à créer, aucun serveur à joindre, aucune donnée personnelle transmise par internet au développeur ou à un tiers. Cette politique explique comment ça fonctionne et quels droits tu as.
Qui nous sommes (responsable du traitement).
Home Gym Buddy est conçue et distribuée par Fabien G., développeur indépendant (« nous », « le développeur »). Pour toute correspondance liée à la vie privée, y compris les demandes RGPD et CCPA, écris à support@homegymbuddy.com.
Comme l'app ne nous transmet pas de données personnelles, le développeur n'agit pas comme « responsable du traitement » au sens du RGPD pour des données personnelles — il n'y en a aucune à traiter. On révèle notre identité ici quand même, pour que tu saches toujours qui est responsable de l'app.
Données qu'on ne collecte pas.
On ne collecte pas, ne stocke pas, ne reçoit pas, et n'a pas accès à :
- Ton nom, ton e-mail, ton numéro de téléphone, ou toute autre coordonnée
- Tes programmes d'entraînement, tes données d'entraînement, ou ton historique de séances
- L'identifiant de ton appareil, ton identifiant publicitaire, ou ton adresse IP
- Ta position, précise ou approximative
- Toute donnée de santé, fitness ou biométrique (HealthKit n'est pas utilisé)
- Tes informations de paiement ou financières
- Toute télémétrie comportementale ou d'usage
Toutes les données que tu saisis dans l'app restent sur ton appareil et ne sont jamais transmises à nous ni à un tiers. On n'a pas de serveurs. Il n'y a pas de fichier journal qu'on pourrait demander à Apple, pas d'entrepôt analytique, pas de CRM.
Pas de comptes utilisateurs. Home Gym Buddy ne propose pas d'inscription. Pas de formulaire, pas de compte, pas d'identifiants, pas de profil. Comme l'app n'autorise pas la création de compte, le mécanisme de suppression de compte dans l'app décrit dans la directive 5.1.1(v) de l'App Store Review ne s'applique pas. Pour supprimer toutes tes données, supprime simplement l'app de ton iPhone — iOS retire tout son stockage isolé en même temps.
Données stockées sur ton appareil.
Les informations suivantes sont stockées localement dans le stockage isolé iOS de HGB, soumis aux règles standard d'isolation d'Apple :
- Le ou les programmes d'entraînement que tu as importés
- Les séries, reps, charges et notes que tu as enregistrées
- Tes préférences (unité de poids, poids de la barre, durées des minuteurs de repos)
- Toute sauvegarde que tu as explicitement créée
Ces données sont conservées sur ton appareil tant que tu gardes l'app installée. Tu peux les effacer à tout moment depuis les réglages dans l'app, ou en supprimant l'app. Comme on ne peut pas lire ces données, on ne peut ni les sauvegarder, ni les restaurer, ni les récupérer en ton nom.
Analytique anonyme & rapports de plantage.
HGB n'inclut aucun SDK d'analytique tiers. Cela dit, Apple peut partager avec le développeur des données analytiques anonymes et agrégées via App Store Connect et TestFlight — par exemple, le nombre d'installations, les rapports de plantage, et le nombre de lancements. Ces données sont fournies par Apple et ne peuvent pas être reliées à toi personnellement.
Tu peux désactiver le partage analytique avec les développeurs dans les réglages de ton iPhone, sous Réglages → Confidentialité & sécurité → Analyse & améliorations → Partager avec les développeurs d'app.
iCloud Drive.
L'app peut exporter le modèle de tableur, ton programme et tes sauvegardes vers ton iCloud Drive personnel. Ces fichiers sont stockés dans ton compte iCloud, soumis à la politique de confidentialité d'Apple, pas la nôtre. On n'a pas accès à ton stockage iCloud. Si tu ne veux pas utiliser iCloud, n'exporte pas vers — l'app fonctionne identiquement sans.
Services tiers.
Home Gym Buddy n'intègre aucun service tiers d'analytique, de publicité, d'attribution, d'empreinte numérique ou de pistage. L'app ne charge pas de contenu distant, n'intègre pas de webview, et ne contient aucun SDK qui « téléphone à la maison ». Le seul appel réseau que l'app fait est la vérification de version App Store qu'Apple effectue sur toute application iOS ; c'est géré par iOS, pas par nous.
Tes droits.
Selon ton lieu de résidence, tu as peut-être des droits au titre du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD), du UK GDPR, du California Consumer Privacy Act (CCPA / CPRA), et de lois similaires. Comme on ne détient aucune donnée personnelle te concernant, la plupart de ces droits s'exercent directement sur ton appareil plutôt qu'en nous écrivant :
- Accès — exporte tes données à tout moment depuis les réglages de l'app.
- Rectification — modifie ton tableur ou tes entrées dans l'app directement.
- Effacement / suppression — supprime l'app de ton iPhone. iOS retire toutes ses données.
- Portabilité — exporte ton programme vers iCloud Drive au format standard
.xlsx. - Limitation du traitement — désinstalle l'app. Il n'y a plus de traitement une fois qu'elle est partie.
- Droit d'opposition — même chose : désinstalle.
- Droit de retrait du consentement — désinstalle.
- Droit d'opposition à la vente ou au partage (CCPA) — on ne vend ni ne partage aucune information personnelle. Il n'y a pas d'opt-out à exercer parce que rien n'est vendu.
- Droit à la non-discrimination (CCPA) — on ne refusera pas le service ni n'appliquera de tarifs différents en fonction de l'exercice d'un droit.
- Droit de porter plainte — tu peux saisir l'autorité nationale de protection des données. En France, c'est la CNIL. Les autres résidents de l'UE peuvent trouver leur autorité sur edpb.europa.eu.
Si tu penses qu'on détient des données personnelles te concernant et que tu veux exercer un droit qu'on ne peut pas satisfaire sur l'appareil, écris à support@homegymbuddy.com. On répondra sous 30 jours (RGPD) ou 45 jours (CCPA), et on confirmera le peu qu'on sait — c'est-à-dire, en pratique, rien.
Confidentialité des enfants.
Home Gym Buddy n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans et on ne collecte sciemment aucune donnée auprès de quiconque, enfants inclus. L'app fonctionne identiquement quelle que soit la personne qui l'utilise. Si un parent ou tuteur pense que son enfant a fourni des informations qu'il souhaite voir supprimées, écris à support@homegymbuddy.com — même si, en pratique, il n'y a aucune donnée chez nous à supprimer.
Modifications de cette politique.
Si cette politique change, la nouvelle version remplace cette page et la date d'« entrée en vigueur et dernière mise à jour » en haut est modifiée. On ne réduira pas rétroactivement tes droits au titre de cette politique. Les changements importants seront aussi mentionnés dans les notes de version de l'app sur l'App Store.
Contact.
Questions sur la confidentialité, ou pour exercer l'un des droits ci-dessus : support@homegymbuddy.com.